{"id":112,"date":"2026-02-02T18:32:44","date_gmt":"2026-02-02T18:32:44","guid":{"rendered":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/rental\/"},"modified":"2026-03-26T20:25:59","modified_gmt":"2026-03-26T20:25:59","slug":"rental","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/fr\/rental\/","title":{"rendered":"Rental"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Hero&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;118deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#151a2a 0%|rgba(43,78,136,0.67) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#063661&#8243; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(43,78,136,0.67)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/modernrecoverylab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nice1-gallery-3.webp&#8221; custom_padding=&#8221;90px|0px|0|0px|false|false&#8221; bottom_divider_style=&#8221;slant2&#8243; bottom_divider_color=&#8221;#211c50&#8243; bottom_divider_height=&#8221;260px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;vertical&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;90px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;1440px&#8221; custom_padding=&#8221;27px|0px|0|0px|false|false&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1440px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; text_font=&#8221;Inter||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;Montserrat|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;46px&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_padding=&#8221;|78px||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Rent MRL products from anywhere in Canada.<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/modernrecoverylab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Medical-recovery-devices-in-display-row.png&#8221; title_text=&#8221;Medical recovery devices in display row&#8221; align=&#8221;right&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|25px|25px|25px|25px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; max_width=&#8221;1440px&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1440px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||80px|&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; padding_tablet=&#8221;||0px|&#8221; padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; padding_phone=&#8221;||0px|&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;60px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|||&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; padding_tablet=&#8221;0px|||&#8221; padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; padding_phone=&#8221;0px|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f5f6f7&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;5px|||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;72px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/modernrecoverylab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nice1-homepage-hero.webp&#8221; title_text=&#8221;nice1-homepage-hero&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|25px|25px|25px|25px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; text_font=&#8221;Inter||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;gcid-865db5ea-caf2-4589-ac8b-69bf8d06182d&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Josefin Sans|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#221c51&#8243; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-865db5ea-caf2-4589-ac8b-69bf8d06182d%22:%91%22text_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h2>NICE 1 Cold Compression Cryotherapy<\/h2>\n<p dir=\"auto\">RENT $300\/wk<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;No Ice&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf2dc;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;16px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#5d656d&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|20px||20px||true&#8221; icon_font_size=&#8221;16px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5%22:%91%22icon_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Compact &#038; Light&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf2dc;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;16px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#5d656d&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|20px||20px||true&#8221; icon_font_size=&#8221;16px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5%22:%91%22icon_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;User Friendly Interface&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf2dc;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;16px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#5d656d&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|20px||20px||true&#8221; icon_font_size=&#8221;16px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5%22:%91%22icon_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_toggle title=&#8221;Why Rent the NICE1?&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; title_level=&#8221;h4&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;16px&#8221; title_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;||30px|&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0.12)&#8221; border_width_top=&#8221;1px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"metafield-rich_text_field\">\n<p>The NICE1 combines cold therapy and active compression in one powerful, easy-to-use system designed to<span>\u00a0<\/span><strong>reduce pain<\/strong>,<span>\u00a0<\/span><strong>swelling<\/strong>,<span>\u00a0<\/span><strong>and inflammation<\/strong><span>\u00a0<\/span>after:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>ACL surgery<\/li>\n<li>Knee, hip or shoulder replacement<\/li>\n<li>Sports-related injuries<\/li>\n<li>Joint and soft tissue surgeries<\/li>\n<li>Chronic pain or post-traumatic recovery<\/li>\n<\/ol>\n<h5 role=\"heading\" aria-level=\"3\" data-uw-rm-heading=\"level\"><strong>Faster Recovery = Back to Life Sooner.<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/modernrecoverylab.com\/rent\/nice1\/&#8221; button_text=&#8221;Rent Now&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#211a4f&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_color=&#8221;#faa152&#8243; button_border_radius=&#8221;32px&#8221; button_font=&#8221;Josefin Sans|700||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||-30px|&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px|&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;16px|32px|16px|32px|true|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/modernrecoverylab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/images.jpg&#8221; title_text=&#8221;images&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|25px|25px|25px|25px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; text_font=&#8221;Inter||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;gcid-865db5ea-caf2-4589-ac8b-69bf8d06182d&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Josefin Sans|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#221c51&#8243; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-865db5ea-caf2-4589-ac8b-69bf8d06182d%22:%91%22text_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h2>NICE ROCC Palm Cooler<\/h2>\n<p dir=\"auto\">Coming Soon<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;Train Harder&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf2dc;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;16px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#5d656d&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|20px||20px||true&#8221; icon_font_size=&#8221;16px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5%22:%91%22icon_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Recover Faster&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf2dc;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;16px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#5d656d&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|20px||20px||true&#8221; icon_font_size=&#8221;16px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5%22:%91%22icon_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Hit a new PR you have been chasing&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf2dc;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;16px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#5d656d&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|20px||20px||true&#8221; icon_font_size=&#8221;16px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5%22:%91%22icon_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_toggle title=&#8221;Why Rent the ROCC Palm Cooler?&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; title_level=&#8221;h4&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;16px&#8221; title_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;||30px|&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0.12)&#8221; border_width_top=&#8221;1px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 data-uw-rm-heading=\"prs\">Trusted by Champions. Backed by Science.<\/h3>\n<p>The ROCC was created because we know the frustration of fading out just when you need to push through.<\/p>\n<p>The ROCC is precision-engineered and validated by science to cool your core temperature. This keeps athletes strong, focused, and fresh.<\/p>\n<p>ROCC is used by top athletes across strength sports, team sports, and high-intensity training.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/modernrecoverylab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/images-1.jpg&#8221; title_text=&#8221;images (1)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|25px|25px|25px|25px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; text_font=&#8221;Inter||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;gcid-865db5ea-caf2-4589-ac8b-69bf8d06182d&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Josefin Sans|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#221c51&#8243; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-865db5ea-caf2-4589-ac8b-69bf8d06182d%22:%91%22text_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h2>MAXM Skate<\/h2>\n<p dir=\"auto\">Coming Soon<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;Smooth Motion Control&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf2dc;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;16px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#5d656d&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|20px||20px||true&#8221; icon_font_size=&#8221;16px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5%22:%91%22icon_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Compact &#038; Easy To Use&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf2dc;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;16px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#5d656d&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|20px||20px||true&#8221; icon_font_size=&#8221;16px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5%22:%91%22icon_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Results You Can Feel&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf2dc;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;16px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#5d656d&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|20px||20px||true&#8221; icon_font_size=&#8221;16px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-d294f436-a774-44ad-a963-7e19400968b5%22:%91%22icon_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_toggle title=&#8221;Why Rent the MAXM Skate?&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; title_level=&#8221;h4&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;16px&#8221; title_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;||30px|&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0.12)&#8221; border_width_top=&#8221;1px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>To increase mobility after knee surgery or injury. Combine the precision cold and compression of NICE1 with the guided mobility of the MAXM Skate \u2014 accelerating healing, restoring motion, and getting you back on your feet sooner.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; prev_background_color=&#8221;#f5f6f7&#8243; admin_label=&#8221;Satisfaction Guaranteed&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;212deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(43,78,136,0.6) 0%|#063661 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(43,78,136,0.6)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#063661&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/modernrecoverylab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/images-1.jpg&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;200px|0px|14%|0px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;120px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;60px|||&#8221; top_divider_style=&#8221;wave2&#8243; top_divider_height=&#8221;200px&#8221; top_divider_repeat=&#8221;0.5x&#8221; top_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; top_divider_height_tablet=&#8221;110px&#8221; top_divider_height_phone=&#8221;70px&#8221; top_divider_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; bottom_divider_style=&#8221;wave2&#8243; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;200px&#8221; bottom_divider_repeat=&#8221;0.3x&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;vertical|horizontal&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;70px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; text_font=&#8221;Inter||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Josefin Sans|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;60px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>How Rental Works<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Choose product\u00a0&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe052;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#6b989f&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;32px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Josefin Sans|600|||||||&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;10%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; icon_font_size=&#8221;32px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Pick rental dates &#038; Wrap type&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe052;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#6b989f&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;32px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Inter|600|||||||&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;10%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; icon_font_size=&#8221;32px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Secure checkout&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe052;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#6b989f&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;32px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Josefin Sans|600|||||||&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;10%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; icon_font_size=&#8221;32px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Equipment ships to you + return instructions&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe052;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#6b989f&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;32px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Josefin Sans|600|||||||&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;10%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; icon_font_size=&#8221;32px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; admin_label=&#8221;Call to Action&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#3050d1&#8243; max_width=&#8221;70%&#8221; max_width_tablet=&#8221;90%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-10%||60px|&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px|&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;100px||100px||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; border_radii=&#8221;on|6px|6px|6px|6px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;1px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;21px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;72px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(60,73,124,0.4)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; text_font=&#8221;Inter||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Josefin Sans|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#286b69&#8243; header_2_font_size=&#8221;60px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Post-Op Recovery Has Never Been Easier!<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Rent Products Online&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe00e;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#221b4e&#8221; image_icon_width=&#8221;64px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Josefin Sans|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#221b4e&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#221b4e&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||30px|&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||30px|&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;25px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; icon_font_size=&#8221;64px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>In Just a Few Clicks<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/modernrecoverylab.com\/contact\/&#8221; button_text=&#8221;Get Started&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.1)&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;32px&#8221; button_font=&#8221;Josefin Sans|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px|&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;16px|32px|16px|32px|true|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Talk to a Specialist&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe090;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#221b4e&#8221; image_icon_width=&#8221;64px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Josefin Sans|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#221b4e&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#221b4e&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; icon_font_size=&#8221;64px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Call Us 24\/7<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=&#8221;tel:6475027444&#8243; button_text=&#8221;647-502-7444&#8243; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.1)&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;32px&#8221; button_font=&#8221;Josefin Sans|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px|&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;16px|32px|16px|32px|true|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rent MRL products from anywhere in Canada.NICE 1 Cold Compression Cryotherapy RENT $300\/wk The NICE1 combines cold therapy and active compression in one powerful, easy-to-use system designed to\u00a0reduce pain,\u00a0swelling,\u00a0and inflammation\u00a0after: &nbsp; ACL surgery Knee, hip or shoulder replacement Sports-related injuries Joint and soft tissue surgeries Chronic pain or post-traumatic recovery Faster Recovery = Back to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-112","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rental - Modern Recovery Lab<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/modernrecoverylab.com\/fr\/rental\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rental - Modern Recovery Lab\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rent MRL products from anywhere in Canada.NICE 1 Cold Compression Cryotherapy RENT $300\/wk The NICE1 combines cold therapy and active compression in one powerful, easy-to-use system designed to\u00a0reduce pain,\u00a0swelling,\u00a0and inflammation\u00a0after: &nbsp; ACL surgery Knee, hip or shoulder replacement Sports-related injuries Joint and soft tissue surgeries Chronic pain or post-traumatic recovery Faster Recovery = Back to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/modernrecoverylab.com\/fr\/rental\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Modern Recovery Lab\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T20:25:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/rental\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/rental\\\/\",\"name\":\"Rental - Modern Recovery Lab\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-02T18:32:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T20:25:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/rental\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/rental\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/rental\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rental\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/\",\"name\":\"Modern Recovery Lab\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/#organization\",\"name\":\"Modern Recovery Lab\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ext-custom-logo-1769486634413.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ext-custom-logo-1769486634413.webp\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"Modern Recovery Lab\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modernrecoverylab.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rental - Modern Recovery Lab","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/fr\/rental\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Rental - Modern Recovery Lab","og_description":"Rent MRL products from anywhere in Canada.NICE 1 Cold Compression Cryotherapy RENT $300\/wk The NICE1 combines cold therapy and active compression in one powerful, easy-to-use system designed to\u00a0reduce pain,\u00a0swelling,\u00a0and inflammation\u00a0after: &nbsp; ACL surgery Knee, hip or shoulder replacement Sports-related injuries Joint and soft tissue surgeries Chronic pain or post-traumatic recovery Faster Recovery = Back to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/fr\/rental\/","og_site_name":"Modern Recovery Lab","article_modified_time":"2026-03-26T20:25:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/rental\/","url":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/rental\/","name":"Rental - Modern Recovery Lab","isPartOf":{"@id":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/#website"},"datePublished":"2026-02-02T18:32:44+00:00","dateModified":"2026-03-26T20:25:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/rental\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/modernrecoverylab.com\/rental\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/rental\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rental"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/#website","url":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/","name":"Modern Recovery Lab","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/#organization","name":"Modern Recovery Lab","url":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ext-custom-logo-1769486634413.webp","contentUrl":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ext-custom-logo-1769486634413.webp","width":256,"height":256,"caption":"Modern Recovery Lab"},"image":{"@id":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1060,"href":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112\/revisions\/1060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modernrecoverylab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}